Cysa Docs

fast · instalacion · revisada 2026-08-29

Instalar Fast en monousuario, servidor o terminal

El instalador de Fast trae tres instalaciones encadenadas: el sistema, el gestor de base de datos Firebird y el motor de reportes de SAP Crystal Reports. Esta guía las cubre en orden, más el ajuste de permisos que hay que hacer al final.

Si va a instalar una terminal, o si está reinstalando por actualización de versión, puede cancelar los pasos de Firebird y de Crystal Reports.

Ejecutar el instalador del sistema

Descomprima el instalador descargado y ejecute setup.exe haciendo doble clic sobre el archivo. Aparecerá el asistente de instalación; presione Siguiente.

En el recuadro Carpeta, conserve la ruta predeterminada.

Si el equipo tiene varios usuarios de inicio de sesión, active la casilla Para todos los usuarios. Si no la activa, el programa solo será visible para el usuario que hizo la instalación.

Haga clic en Siguiente y espere.

Asistente para instalación de Fast, pantalla de bienvenida

Pantalla Seleccionar carpeta de instalación, con la opción Para todos los usuarios marcada

Confirmación antes de iniciar la instalación de Fast

Barra de progreso durante la instalación de Fast

Instalar Firebird

Este paso corre solo en instalaciones monousuario y servidor. El instalador inicia automáticamente la instalación de Firebird, que es el gestor de base de datos.

Si está instalando una terminal, o reinstalando por actualización de versión, oprima Cancelar y pase al siguiente paso.

Para instalarlo, avance aceptando lo que sugiere el asistente:

  1. Haga clic en Siguiente y acepte el Acuerdo de Licencia.
  2. Conserve la carpeta de instalación sugerida.
  3. Conserve los componentes marcados.
  4. Conserve la carpeta de Menú Inicio sugerida.
  5. Conserve las Tareas Adicionales sugeridas.
  6. Haga clic en Instalar y espere.
  7. Desmarque la casilla After Installation y haga clic en Finalizar.

Al terminar es posible que el sistema aplique algunas configuraciones. Verá una pantalla durante unos segundos; es normal.

Inicio del asistente de instalación de Firebird 2.5

Acuerdo de licencia de Firebird

Información de la versión de Firebird antes de continuar

Carpeta de instalación sugerida para Firebird

Selección de componentes de Firebird, con los valores sugeridos

Carpeta del Menú Inicio sugerida para Firebird

Tareas adicionales de la instalación de Firebird

Resumen previo a instalar Firebird

Progreso de la instalación de Firebird

Pantalla final de Firebird con la casilla After Installation

Finalizar la instalación de Firebird

Aviso posterior a la instalación de Firebird

Consola de Windows configurando firebird.conf y reiniciando el servicio Firebird Server DefaultInstance

Instalar SAP Crystal Reports Runtime Engine

Termina Firebird y arranca sola la instalación del motor de reportes. También puede cancelarla si está reinstalando por actualización de versión.

  1. Espere unos segundos mientras se calcula el espacio necesario.
  2. Haga clic en Next.
  3. Seleccione I accept the Licence Agreement y haga clic en Next.
  4. En la siguiente pantalla, haga clic en Next para iniciar la instalación.
  5. Espere a que termine y haga clic en Finish.
  6. Haga clic en Cerrar.

Si el instalador falla aquí con un error 1904, consulte la guía de errores al instalar: falta habilitar .NET Framework 3.5.

Cálculo del espacio necesario para SAP Crystal Reports Runtime Engine

Pantalla de bienvenida de SAP Crystal Reports Runtime Engine

Acuerdo de licencia de SAP Crystal Reports, con la opción I accept the Licence Agreement

Inicio de la instalación de SAP Crystal Reports

Instalación de SAP Crystal Reports en progreso, actualizando el registro de componentes

Botón Finish al terminar la instalación de SAP Crystal Reports

Dar permisos de administrador al programa

Este paso es obligatorio y se hace una sola vez, ya terminada la instalación.

  1. Ubique el ícono del programa en el escritorio.
  2. Haga clic derecho sobre el ícono y seleccione Propiedades.
  3. Vaya a la pestaña Compatibilidad.
  4. Marque Ejecutar este programa como administrador.
  5. Oprima Aplicar y después Aceptar.

Si el equipo no tiene .NET Framework 4.7, el sistema se lo pedirá al abrir. Se descarga del sitio de Microsoft.

Ventana Instalación completada de Fast, con el botón Cerrar

Menú contextual del ícono de Fast en el escritorio, con la opción Propiedades resaltada